1
SubióוַיַּעַלNahas,נָחָשׁel amonita,הָעַמּוֹנִיy acampóוַיִּחַןcontraעַלJabesיָבֵשׁde Galaad.גִּלְעָדTodosכָּלlos hombresאַנְשֵׁיde JabesיָבֵישׁdijeronוַיֹּאמְרוּaאֶלNahas:נָחָשׁ«Hazכְּרָתpactoבְרִיתcon nosotros,לָנוּy te serviremos».וְנַעַבְדֶךָּ
1 Samuel 11:1
Estudiarlo en la app«Subió Nahas, el amonita, y acampó contra Jabes de Galaad. Todos los hombres de Jabes dijeron a Nahas: «Haz pacto con nosotros, y te serviremos».»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 11:1, palabra por palabra
- Subióיַּעַלyaal
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaal»- Nahasנָחָשׁnajash
Nahas
Nahas: nombre de dos personas; la más conocida, el rey de los hijos de Amón que acampó contra Jabes de Galaad (1 Samuel 11:1). El nombre significa «serpiente».
Dónde más aparece «najash»- el amonitaעַמּוֹנִיamoni
amonita
Amonita: descendiente de Amón, hijo de Lot.
Dónde más aparece «amoni»- y acampóיִּחַןyijan
acampar
Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.
Dónde más aparece «yijan»- Jabesיָבֵשׁyavesh
Jabes
Jabes, ciudad de Galaad, al oriente del Jordán. Más tarde el rey Saúl la libró de los hijos de Amón (1 Samuel 11).
Dónde más aparece «yavesh»- de Galaadגִּלְעָדgilad
Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»- los hombresאַנְשֵׁיanshe
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»- dijeronיֹּאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- «Hazכְּרָתkerat
hacer pacto
Literalmente «cortar»: cerrar un pacto, partiendo animales.
Dónde más aparece «kerat»- pactoבְרִיתverit
pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «verit»- y te serviremosנַעַבְדֶnaavde
servir a persona
Servir a una persona.
Dónde más aparece «naavde»
Lugares de este versículo
Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Nahas, el amonita, les dijo: «Con esto lo haré con ustedes: con sacarles a todos el ojo derecho; y la pondré por afrenta sobre todo Israel».