Esperóוַיּוֹחֶלsieteשִׁבְעַתdías,יָמִיםhasta el tiempo señaladoלַמּוֹעֵדqueאֲשֶׁרhabía dichoSamuel;שְׁמוּאֵלpero Samuelוְ שְׁמוּאֵלnoלֹאllegóבָאa Gilgal,הַגִּלְגָּלy el puebloוַ הָעָםse dispersabaיָּפֶץde su lado.מֵעָלָיו
1 Samuel 13:8
Estudiarlo en la app«Esperó siete días, hasta el tiempo señalado que había dicho Samuel; pero Samuel no llegó a Gilgal, y el pueblo se dispersaba de su lado.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 13:8, palabra por palabra
- Esperóיּוֹחֶלyojel
esperar
Esperar con paciencia.
Dónde más aparece «yojel»- sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»- hasta el tiempo señaladoמּוֹעֵדmoed
tiempo señalado
Una fecha que se fija de antemano.
Dónde más aparece «moed»- Samuelשְׁמוּאֵלshemuel
Semuel
Samuel: nombre de dos personas. Uno fue un jefe de la tribu de Simeón (Números 34:20). El más conocido es el hijo de Elcana y Ana, profeta y último juez de Israel, que ungió a los reyes Saúl y David. El nombre suena como «oído por El» o «nombre de El».
Dónde más aparece «shemuel»- llegóבָאva
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «va»- a Gilgalגִּלְגָּלgilgal
Gilgal
Ver en el mapaDónde más aparece «gilgal»- y el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- se dispersabaיָּפֶץyafets
dispersarse
Quedar esparcido en muchos lugares, como un pueblo sin pastor.
Dónde más aparece «yafets»
Lugares de este versículo
Gilgal ?
Hoy: lugar discutido; cerca de Jericó, Cisjordania
Lugar cerca de Jericó, en el valle del Jordán; la ubicación exacta no es segura.
Israel acampó allí tras cruzar el Jordán y levantó doce piedras (Jos 4:19-20). Allí Saúl fue confirmado como rey (1 S 11:15).
El contexto
7Y unos hebreos cruzaron el Jordán a la tierra de Gad y de Galaad. Saúl estaba todavía en Gilgal, y todo el pueblo temblaba tras él.
8 · Este versículo (arriba)
9Saúl dijo: «Acérquenme el holocausto y los sacrificios de paz». Y ofreció el holocausto.