23
Les dijo:וַיֹּאמֶר לָהֶם«¿Por quéלָמָּהhacenתַעֲשׂוּןcosasכַּדְּבָרִיםcomo estas?הָאֵלֶּהPorqueאֲשֶׁרyoאָנֹכִיoigoשֹׁמֵעַde todoמֵאֵת כָּלesteאֵלֶּהpuebloהָעָםlas malasרָעִיםacciones de ustedes.אֶת דִּבְרֵיכֶם
1 Samuel 2:23
Estudiarlo en la app«Les dijo: «¿Por qué hacen cosas como estas? Porque yo oigo de todo este pueblo las malas acciones de ustedes.»
Elí reprende a sus hijos, pero ellos no escuchan su vozPadres e hijos
Con el hebreo debajo
1 Samuel 2:23, palabra por palabra
- Les dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- hacenתַעֲשׂוּtaasu
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «taasu»- cosasדְּבָרִיםdevarim
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devarim»- oigoשֹׁמֵעַshomea
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shomea»- puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- las malasרָעִיםraim
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raim»
El contexto
22Elí era muy viejo, y oía todo lo que sus hijos hacían a todo Israel, y que se acostaban con las mujeres que servían a la entrada de la tienda de reunión.
23 · Este versículo (arriba)
24No, hijos míos; porque no es bueno el rumor que yo oigo, que hace correr el pueblo de YHWH.