Estudiarlo en la app«El sacerdote respondió a David y dijo: «No hay pan común bajo mi mano, sino que hay pan santo; con tal que los muchachos se hayan guardado al menos de mujer».»
El sacerdoteהַכֹּהֵןrespondióוַיַּעַןa Davidאֶת דָּוִדy dijo:וַיֹּאמֶר«No hayאֵיןpanלֶחֶםcomúnחֹלbajoאֶל תַּחַתmi mano,יָדִיsino queכִּי אִםhayיֵשׁpanלֶחֶםsanto;קֹדֶשׁcon tal queאִםlos muchachosהַנְּעָרִיםse hayan guardadoנִשְׁמְרוּal menosאַךְde mujer».מֵאִשָּׁה
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «yaan»David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lejem»común
Común, de uso corriente: lo que no está apartado para Dios. No significa «malo».
Dónde más aparece «jol»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yadi»cosa santa
Algo apartado para Dios: un día, una ofrenda.
Dónde más aparece «kodesh»criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «nearim»cuidarse
Cuidarse, estar atento al peligro.
Dónde más aparece «nishmru»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»3Ahora, pues, ¿qué hay bajo tu mano? Dame en mi mano cinco panes, o lo que se halle».
4 · Este versículo (arriba)
5David respondió al sacerdote y le dijo: «Ciertamente mujer nos ha estado vedada, como antes, cuando salgo; y las cosas de los muchachos son santas, aunque es un camino común; ¡cuánto más hoy serán santos en sus cosas!».
