Estudiarlo en la app«Los filisteos temieron, porque dijeron: «Ha venido Elohim al campamento». Y dijeron: «¡Ay de nosotros! Porque no ha sucedido cosa como esta antes.»
Los filisteosהַפְּלִשְׁתִּיםtemieron,וַיִּרְאוּporqueכִּיdijeron:אָמְרוּ«Ha venidoבָּאElohimאֱלֹהִיםalאֶלcampamento».הַמַּחֲנֶהY dijeron:וַיֹּאמְרוּ«¡Ayאוֹיde nosotros!לָנוּPorqueכִּיnoלֹאha sucedidoהָיְתָהcosa como estaכָּזֹאתantes.אֶתְמוֹל שִׁלְשֹׁם
filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «pelishtim»temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «yiru»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amru»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»ay
¡Ay!: grito de lamento o de aviso de desgracia.
Dónde más aparece «oy»suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «hayta»últimamente
Ayer; junto con «anteayer» forma la expresión «antes», «en el pasado».
Dónde más aparece «etmol»anteayer, antes
Anteayer. Con «ayer» forma el modismo «como antes».
Dónde más aparece «shilshom»6Los filisteos oyeron el sonido de la aclamación y dijeron: «¿Qué es el sonido de esta gran aclamación en el campamento de los hebreos?». Y supieron que el arca de YHWH había llegado al campamento.
7 · Este versículo (arriba)
8¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de estos dioses poderosos? Estos son los dioses que golpearon a Egipto con toda clase de golpes en el desierto.
