1 Samuel 6:16

«Los cinco soberanos de los filisteos lo vieron y volvieron a Ecrón aquel día.»

1 Samuel 6:16 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

16

1 Samuel 6:16, palabra por palabra

Los cincoחֲמִשָּׁהjamisha

cinco

Cinco.

Dónde más aparece «jamisha»
soberanosסַרְנֵיsarne

soberano

Uno de los cinco jefes de las ciudades filisteas.

Dónde más aparece «sarne»
de los filisteosפְלִשְׁתִּיםfelishtim

filisteo

Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.

Dónde más aparece «felishtim»
lo vieronרָאוּrau

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «rau»
y volvieronיָּשֻׁבוּyashuvu

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashuvu»
a Ecrónעֶקְרוֹןekron

Ecrón

Ver en el mapaDónde más aparece «ekron»
díaיּוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»

Lugares de este versículo

JerusalénEcrón
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Ecrón

    Hoy: ruinas de Tel Miqne (Ecrón), Israel

    Ciudad filistea en la llanura, unos 35 km al oeste de Jerusalén.

    El arca fue llevada allí y la gente tuvo miedo (1 S 5:10). El rey Ocozías envió a consultar a su dios en vez de al Dios de Israel (2 R 1:2).

    1 Samuel 5:101 Samuel 17:522 Reyes 1:2

El contexto

15Los levitas hicieron descender el arca de YHWH y el cofre que estaba con ella, en el que estaban los objetos de oro, y los pusieron sobre la gran piedra. Y los hombres de Bet-semes ofrecieron holocaustos y sacrificaron sacrificios aquel día a YHWH.

16 · Este versículo (arriba)

17Y estos son los tumores de oro que los filisteos restituyeron como ofrenda por la culpa a YHWH: por Asdod uno, por Gaza uno, por Ascalón uno, por Gat uno, por Ecrón uno.

Leer 1 Samuel 6 completo

Cómo usarla