10
Se juntaronוַיִּקָּבְצוּen Jerusalénיְרוּשָׁלִַםen el mesבַּחֹדֶשׁterceroהַשְּׁלִישִׁיdel añoלִשְׁנַתquinceחֲמֵשׁ עֶשְׂרֵהdel reinadoלְמַלְכוּתde Asa.אָסָא
2 Crónicas 15:10
Estudiarlo en la app«Se juntaron en Jerusalén en el mes tercero del año quince del reinado de Asa.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 15:10, palabra por palabra
- Se juntaronיִּקָּבְצוּyikavtsu
reunir
Hacer que la gente llegue a un mismo lugar, o venir juntos a él.
Dónde más aparece «yikavtsu»- en Jerusalénיְרוּשָׁלִַםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»- en el mesחֹדֶשׁjodesh
mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»- terceroשְּׁלִישִׁיshelishi
tercero
El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.
Dónde más aparece «shelishi»- del añoשְׁנַתshenat
año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenat»- quinceחֲמֵשׁjamesh
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamesh»- quinceעֶשְׂרֵהesre
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»- del reinadoמַלְכוּתmaljut
reinado
El reinado o lo que pertenece al rey: su gobierno y su dignidad.
Dónde más aparece «maljut»- de Asaאָסָאasa
Asa
Asa. Nombre propio de sentido incierto (el léxico no lo explica). Es el rey de Judá, hijo de Abiam, que reinó cuarenta y un años e hizo lo recto a los ojos de YHWH (1 Reyes 15:9-24); también se llama así un levita (1 Crónicas 9:16).
Dónde más aparece «asa»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
9Juntó a todo Judá y Benjamín, y a los que residían como extranjeros con ellos, de Efraín, de Manasés y de Simeón; porque muchos de Israel se habían pasado a él, al ver que YHWH, su Elohim, estaba con él.
10 · Este versículo (arriba)
11Sacrificaron a YHWH en aquel día, del despojo que habían traído, setecientos bueyes y siete mil cabezas de ganado menor.