2 Crónicas 20:8

«Habitaron en ella, y te construyeron en ella un santuario para tu nombre, diciendo:»

2 Crónicas 20:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Ante un ejército enorme, Josafat ora: «hacia ti están nuestros ojos»Oración

Con el hebreo debajo

8

2 Crónicas 20:8, palabra por palabra

Habitaronיֵּשְׁבוּyeshvu

habitar

Vivir en un lugar.

Dónde más aparece «yeshvu»
y te construyeronיִּבְנוּyivnu

construir

Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.

Dónde más aparece «yivnu»
un santuarioמִקְדָּשׁmikdash

santuario

Santuario: lugar apartado para Dios.

Dónde más aparece «mikdash»
para tu nombreשִׁמְshim

nombre

La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.

Dónde más aparece «shim»
diciendoאמֹרmor

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «mor»

El contexto

7¿No fuiste tú, Elohim nuestro, quien desposeyó a los habitantes de esta tierra de delante de tu pueblo Israel, y la diste para siempre a la descendencia de Abraham, el que te amaba?

8 · Este versículo (arriba)

9“Si viene sobre nosotros un mal —espada, juicio, peste o hambre—, nos pondremos de pie delante de esta casa y delante de ti, porque tu nombre está en esta casa, y clamaremos a ti desde nuestra angustia, y tú escucharás y salvarás”.

Leer 2 Crónicas 20 completo

Cómo usarla