Estudiarlo en la app«¿No fuiste tú, Elohim nuestro, quien desposeyó a los habitantes de esta tierra de delante de tu pueblo Israel, y la diste para siempre a la descendencia de Abraham, el que te amaba?»
Ante un ejército enorme, Josafat ora: «hacia ti están nuestros ojos»Oración
¿Noהֲלֹאfuiste tú,אַתָּהElohim nuestro,אֱלֹהֵינוּquien desposeyóהוֹרַשְׁתָּa los habitantesאֶת יֹשְׁבֵיde estaהַזֹּאתtierraהָאָרֶץde delanteמִלִּפְנֵיde tu puebloעַמְּךָIsrael,יִשְׂרָאֵלy la disteוַתִּתְּנָהּpara siempreלְעוֹלָםa la descendenciaלְזֶרַעde Abraham,אַבְרָהָםel que te amaba?אֹהַבְךָ
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»desposeer
Echar a otros de su tierra.
Dónde más aparece «horashta»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «am»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titna»siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»descendencia
Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.
Dónde más aparece «zera»Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»amar
Querer a alguien de corazón y buscar su bien.
Dónde más aparece «ohav»«El que te amaba»: Isaías 41:8 usa la misma palabra hebrea para Abraham («mi amigo»).
6y dijo: «YHWH, Elohim de nuestros padres, ¿no eres tú Elohim en el cielo, y no dominas tú sobre todos los reinos de las naciones? En tu mano hay fuerza y poderío, y no hay quien se mantenga firme contra ti.
7 · Este versículo (arriba)
8Habitaron en ella, y te construyeron en ella un santuario para tu nombre, diciendo:
