13
Se reunióוַיֵּאָסְפוּen Jerusalénיְרוּשָׁלִַםmuchoרָבpuebloעַםpara celebrarלַעֲשׂוֹתla fiestaאֶת חַגde los panes sin levaduraהַמַּצּוֹתen el mesבַּחֹדֶשׁsegundo,הַשֵּׁנִיuna asambleaקָהָלmuy numerosa.לָרֹב מְאֹד
2 Crónicas 30:13
Estudiarlo en la app«Se reunió en Jerusalén mucho pueblo para celebrar la fiesta de los panes sin levadura en el mes segundo, una asamblea muy numerosa.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 30:13, palabra por palabra
- Se reunióיֵּאָסְפוּyeasfu
reunir
Juntar a las personas en un mismo sitio.
Dónde más aparece «yeasfu»- en Jerusalénיְרוּשָׁלִַםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»- muchoרָבrav
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rav»- puebloעַםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- para celebrarעֲשׂוֹתasot
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «asot»- la fiestaחַגjag
fiesta
Fiesta en honor de Dios, con peregrinación.
Dónde más aparece «jag»- de los panes sin levaduraמַּצּוֹתmatsot
pan sin levadura
Panes sin levadura, que se hacen rápido porque la masa no tiene que crecer.
Dónde más aparece «matsot»- en el mesחֹדֶשׁjodesh
mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»- segundoשֵּׁנִיsheni
segundo
El que viene después del primero; el otro de dos.
Dónde más aparece «sheni»- una asambleaקָהָלkahal
asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»- muy numerosaרֹבrov
multitud
Una gran multitud de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rov»- muy numerosaמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
12También en Judá estuvo la mano de Elohim para darles un solo corazón para poner por obra el mandamiento del rey y de los jefes, según la palabra de YHWH.
13 · Este versículo (arriba)
14Se levantaron y quitaron los altares que había en Jerusalén; también quitaron todos los altares de incienso y los arrojaron al arroyo Cedrón.