24
Davidוְדָוִדllegóבָּאa Mahanaim,מַחֲנָיְמָהy Absalónוְאַבְשָׁלֹםcruzóעָבַרel Jordán,אֶת הַיַּרְדֵּןélהוּאy todosוְכָלlos hombresאִישׁde Israelיִשְׂרָאֵלcon él.עִמּוֹ
2 Samuel 17:24
Estudiarlo en la app«David llegó a Mahanaim, y Absalón cruzó el Jordán, él y todos los hombres de Israel con él.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 17:24, palabra por palabra
- Davidדָוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- llegóבָּאba
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»- a Mahanaimמַחֲנָיְמָmajanayma
Mahanaim
Mahanaim: «dos campamentos». Lugar al este del Jordán.
Dónde más aparece «majanayma»- y Absalónאַבְשָׁלֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- cruzóעָבַרavar
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «avar»- el Jordánיַּרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»- los hombresאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»
Lugares de este versículo
Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
El contexto
23Ahitofel vio que no se había hecho su consejo; aparejó el asno, se levantó y se fue a su casa, a su ciudad; dio órdenes a su casa y se ahorcó. Murió y fue sepultado en el sepulcro de su padre.
24 · Este versículo (arriba)
25Absalón puso a Amasa sobre el ejército en lugar de Joab. Amasa era hijo de un hombre cuyo nombre era Itra el israelita, que se había unido a Abigail, hija de Nahas, hermana de Sarvia, madre de Joab.