Estudiarlo en la app«que al que me anunció, diciendo: “Mira, Saúl ha muerto”, y era a sus propios ojos como quien trae buena noticia, yo lo prendí y lo maté en Siclag, lo cual fue darle pago por su noticia.»
queכִּיal que me anunció,הַמַּגִּיד לִיdiciendo:לֵאמֹר“Mira,הִנֵּהSaúlשָׁאוּלha muerto”,מֵתy eraוְהוּא הָיָהa sus propios ojosבְּעֵינָיוcomo quien trae buena noticia,כִמְבַשֵּׂרyo lo prendíוָאֹחֲזָה בוֹy lo matéוָאֶהְרְגֵהוּen Siclag,בְּצִקְלָגlo cualאֲשֶׁרfuedarleלְתִתִּי לוֹpago por su noticia.בְּשֹׂרָה
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «magid»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «met»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»traer noticia
Ir a contar lo que pasó, casi siempre algo bueno.
Dónde más aparece «mevaser»agarrar
Tomar algo con la mano y no soltarlo.
Dónde más aparece «ojaza»matar
Matar.
Dónde más aparece «ehrge»Siclag
Siclag: población del Neguev; más tarde fue de David (1 Samuel 27:6).
Dónde más aparece «tsiklag»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titi»buena noticia
Noticia, sobre todo la buena noticia; también el pago que se da a quien la trae.
Dónde más aparece «besora»9David respondió a Recab y a Baana, su hermano, hijos de Rimón el beerotita, y les dijo: «Vive YHWH, que ha rescatado mi vida de toda angustia,
10 · Este versículo (arriba)
11¡Cuánto más cuando hombres malvados han matado a un hombre justo en su casa, sobre su cama! Ahora, pues, ¿no pediré cuentas de su sangre de mano de ustedes, y los quitaré de la tierra?».
