7
Y enviaréוְשִׁלַּחְתִּיfuegoאֵשׁal muroבְּחוֹמַתde Gaza,עַזָּהy devoraráוְאָכְלָהsus ciudadelas.אַרְמְנֹתֶיהָ
Amós 1:7
Estudiarlo en la app«Y enviaré fuego al muro de Gaza, y devorará sus ciudadelas.»
Con el hebreo debajo
Amós 1:7, palabra por palabra
- Y enviaréשִׁלַּחְתִּיshilajti
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «shilajti»- fuegoאֵשׁesh
fuego
El fuego que quema o cocina.
Dónde más aparece «esh»- al muroחוֹמַתjomat
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «jomat»- de Gazaעַזָּהaza
Gaza
Ver en el mapaDónde más aparece «aza»- y devoraráאָכְלָהajla
devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajla»- sus ciudadelasאַרְמְנֹתֶיarmnote
palacio
Ciudadela, palacio fortificado: la parte alta y más fuerte de una ciudad o de la casa del rey.
Dónde más aparece «armnote»
Lugares de este versículo
Gaza
Hoy: Ciudad de Gaza, Franja de Gaza
Ciudad filistea en la costa del Mediterráneo, en el extremo suroeste de Israel.
Allí los filisteos cegaron a Sansón y lo pusieron a moler grano (Jue 16:21); y allí murió derribando el templo (Jue 16:30).
El contexto
6Así dice YHWH: Por tres transgresiones de Gaza, y por cuatro, no lo revocaré; porque deportaron a todo un pueblo cautivo, para entregarlo a Edom.
7 · Este versículo (arriba)
8Y cortaré al habitante de Asdod, y al que sostiene el cetro de Ascalón; y volveré mi mano contra Ecrón, y perecerá el resto de los filisteos, dice Adonai YHWH.