yκαὶteníaἔχωνen su manoἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦun rollitoβιβλαρίδιονabierto;ἠνεῳγμένονyκαὶpusoἔθηκενsu pieτὸν πόδα αὐτοῦderechoτὸν δεξιὸνsobre el mar,ἐπὶ τῆς θαλάσσηςyδὲel izquierdoτὸν εὐώνυμονsobre la tierra;ἐπὶ τῆς γῆς
Apocalipsis 10:2
Estudiarlo en la app«y tenía en su mano un rollito abierto; y puso su pie derecho sobre el mar, y el izquierdo sobre la tierra;»
Con el griego debajo
2
Apocalipsis 10:2, palabra por palabra
- teníaἔχωνéjon
llevar
Llevar algo en la mano o puesto.
Dónde más aparece «éjon»- en su manoχειρὶjeirí
mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeirí»- un rollitoβιβλαρίδιονbiblarídion
rollito
Rollito, pequeño rollo escrito.
Dónde más aparece «biblarídion»- abiertoἠνεῳγμένονeneogménon
abrir
Abrir.
Dónde más aparece «eneogménon»- pusoἔθηκενétheken
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «étheken»- su pieπόδαpóda
pie
Pie.
Dónde más aparece «póda»- derechoδεξιὸνdexión
derecho, derecha
Derecho, derecha.
Dónde más aparece «dexión»- sobre el marθαλάσσηςthalásses
mar
Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.
Dónde más aparece «thalásses»- el izquierdoεὐώνυμονeuónymon
izquierdo
Izquierdo, la izquierda.
Dónde más aparece «euónymon»- sobre la tierraγῆςgés
suelo
Lo que se pisa, tierra firme.
Dónde más aparece «gés»
El contexto
1Y vi otro ángel poderoso que descendía del cielo, envuelto en una nube, y el arcoíris sobre su cabeza, y su rostro como el sol, y sus pies como columnas de fuego;
2 · Este versículo (arriba)
3y clamó a gran voz, como ruge un león; y cuando clamó, los siete truenos hicieron oír sus voces.