Estudiarlo en la app«si en verdad permanecen en la fe, cimentados y firmes, y sin moverse de la esperanza de la buena noticia que oyeron, la cual ha sido predicada en toda la creación que está bajo el cielo, y de la cual yo, Pablo, fui hecho servidor.»
si en verdadεἴ γεpermanecenἐπιμένετεen la fe,τῇ πίστειcimentadosτεθεμελιωμένοιyκαὶfirmes,ἑδραῖοιyκαὶsinμὴmoverseμετακινούμενοιde la esperanzaἀπὸ τῆς ἐλπίδοςde la buena noticiaτοῦ εὐαγγελίουqueοὗoyeron,ἠκούσατεla cual ha sido predicadaτοῦ κηρυχθέντοςen toda la creaciónἐν πάσῃ κτίσειque está bajo el cielo,τῇ ὑπὸ τὸν οὐρανόνy de la cualοὗyo,ἐγὼPablo,Παῦλοςfui hechoἐγενόμηνservidor.διάκονος
persistir
Seguir en algo sin dejarlo.
Dónde más aparece «epiménete»confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»cimentar, fundar
Cimentar, poner los cimientos; afianzar.
Dónde más aparece «tethemelioménoi»firme
firme; asentado, que no se mueve.
Dónde más aparece «hedraíoi»mover, apartar
Moverse, apartarse del lugar donde uno estaba firme.
Dónde más aparece «metakinúmenoi»esperanza
esperanza; la confianza en lo que Dios hará.
Dónde más aparece «elpídos»buena noticia
Buena noticia: un anuncio de victoria o de alegría. Es la palabra que se suele traducir «evangelio».
Dónde más aparece «euangelíu»oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ekúsate»proclamar
Proclamar en voz alta, como un heraldo que anuncia un mensaje de parte del rey.
Dónde más aparece «keryjthéntos»creación
Todo lo que Dios hizo, o un ser hecho por él.
Dónde más aparece «ktísei»cielo visible
La bóveda que vemos sobre la tierra, donde vuelan las aves y están los astros.
Dónde más aparece «uranón»Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlos»llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «egenómen»ministro
El que sirve a Dios en su obra, también el diácono.
Dónde más aparece «diákonos»22ahora han sido reconciliados en el cuerpo de su carne por medio de la muerte, para presentarlos santos, sin mancha e irreprochables delante de él,
23 · Este versículo (arriba)
24Ahora me alegro en mis padecimientos por ustedes, y completo en mi carne lo que falta de las aflicciones del Mesías por su cuerpo, que es la asamblea,
