Estudiarlo en la app«En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades; no hubo ciudad que no les tomáramos: sesenta ciudades, toda la región de Argob, el reino de Og en Basán.»
En aquel tiempoבָּעֵת הַהִואtomamosוַנִּלְכֹּדtodasאֶת כָּלsus ciudades;עָרָיוnoלֹאhuboהָיְתָהciudadקִרְיָהqueאֲשֶׁרnoלֹאles tomáramos:לָקַחְנוּ מֵאִתָּםsesentaשִׁשִּׁיםciudades,עִירtodaכָּלla regiónחֶבֶלde Argob,אַרְגֹּבel reinoמַמְלֶכֶתde Ogעוֹגen Basán.בַּבָּשָׁן
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»tomar
Conquistar una ciudad, o apresar a alguien.
Dónde más aparece «nilkod»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «aray»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayta»ciudad, población
Ciudad: forma poética de decir «ciudad».
Dónde más aparece «kirya»arrebatar
Quitar algo, apoderarse.
Dónde más aparece «lakajnu»sesenta
Sesenta.
Dónde más aparece «shishim»lote
Un terreno medido con cuerda, una parte de la tierra.
Dónde más aparece «jevel»Argob
Argob: región de Basán, al oriente del Jordán, con sesenta ciudades. El nombre significa «pedregoso».
Dónde más aparece «argov»reino
Un país gobernado por un rey.
Dónde más aparece «mamlejet»Og
Og: rey de Basán. El nombre quizá significa «redondo».
Dónde más aparece «og»Basán
Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»Basán
Hoy: sur de Siria y Altos del Golán
Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.
Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).
3YHWH nuestro Elohim entregó en nuestra mano también a Og, rey de Basán, y a todo su pueblo, y lo golpeamos hasta no dejarle sobreviviente.
4 · Este versículo (arriba)
5Todas estas eran ciudades fortificadas, con muralla alta, puertas y cerrojo, además de muchísimas ciudades sin muralla.
