Estudiarlo en la app«El pueblo no distinguía el sonido de la aclamación de alegría del sonido del llanto del pueblo, porque el pueblo aclamaba con gran aclamación, y el sonido se oía hasta lejos.»
El puebloהָעָםnoוְאֵיןdistinguíaמַכִּירִיםel sonidoקוֹלde la aclamaciónתְּרוּעַתde alegríaהַשִּׂמְחָהdel sonidoלְקוֹלdel llantoבְּכִיdel pueblo,הָעָםporqueכִּיel puebloהָעָםaclamabaמְרִיעִיםcon granגְדוֹלָהaclamación,תְּרוּעָהy el sonidoוְהַקּוֹלse oíaנִשְׁמַעhastaעַדlejos.לְמֵרָחוֹק
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»reconocer
Darse cuenta de quién es alguien, o fijarse en él.
Dónde más aparece «makirim»ruido
Lo que se oye: un ruido, un sonido o un estruendo.
Dónde más aparece «kol»aclamación
Voces de alegría, o un toque de fiesta.
Dónde más aparece «teruat»alegría
Alegría, fiesta.
Dónde más aparece «simja»llanto
Llanto.
Dónde más aparece «beji»aclamar, tocar la señal
Dar un sonido fuerte: gritar de alegría o de alarma, aclamar, tocar la señal con la trompeta.
Dónde más aparece «meriim»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «nishma»lejano
Estar lejos, a gran distancia de un lugar o de alguien.
Dónde más aparece «rajok»12Muchos de los sacerdotes, de los levitas y de los cabezas de las casas paternas, los ancianos que habían visto la primera casa, cuando se cimentaba esta casa ante sus ojos, lloraban a gran voz; y muchos alzaban la voz con aclamación, con alegría.
13 · Este versículo (arriba)
