Estudiarlo en la app«El primer día tendrán una convocación santa, y también el séptimo día tendrán una convocación santa. En esos días no se hará ningún trabajo; solo podrán preparar lo que cada uno haya de comer.»
El primerהָרִאשׁוֹןdíaוּבַיּוֹםtendrán una convocaciónמִקְרָאsanta,קֹדֶשׁy tambiénוּel séptimoהַשְּׁבִיעִיdíaבַיּוֹםtendrán una convocaciónמִקְרָא יִהְיֶה לָכֶםsanta.קֹדֶשׁEn esos díasבָהֶםno se haráלֹא יֵעָשֶׂהningún trabajo;כָּל מְלָאכָהsoloאַךְ הוּא לְבַדּוֹpodrán prepararיֵעָשֶׂה לָכֶםlo que cada unoלְכָל נֶפֶשׁhaya de comer.אֲשֶׁר יֵאָכֵל
primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishon»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»convocación
Una reunión sagrada de todo el pueblo.
Dónde más aparece «mikra»cosa santa
Algo apartado para Dios: un día, una ofrenda.
Dónde más aparece «kodesh»séptimo
Séptimo.
Dónde más aparece «shevii»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yihye»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yease»trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melaja»solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vad»persona
Alguien entero; «mi alma» a veces es simplemente «yo».
Dónde más aparece «nefesh»dar de comer
Dar de comer.
Dónde más aparece «yeajel»15Siete días comerán panes sin levadura. Desde el primer día quitarán la levadura de sus casas, porque todo el que coma algo leudado, desde el primer día hasta el séptimo, será cortado de Israel.
16 · Este versículo (arriba)
17Guardarán la fiesta de los Panes sin Levadura, porque en este mismo día saqué a sus ejércitos de la tierra de Egipto. Guardarán este día por todas sus generaciones como estatuto perpetuo.
