Estudiarlo en la app«Pero les exigirán la misma cantidad de ladrillos que hacían antes; no les rebajen nada. Porque son unos holgazanes, y por eso claman: “Vayamos a ofrecer sacrificios a nuestro Elohim”.»
Pero les exigiránתָּשִׂימוּ עֲלֵיהֶםla misma cantidadוְאֶת מַתְכֹּנֶתde ladrillosהַלְּבֵנִיםque hacíanאֲשֶׁר הֵם עֹשִׂיםantes;תְּמוֹל שִׁלְשֹׁםno les rebajen nada.לֹא תִגְרְעוּ מִמֶּנּוּPorqueכִּיson unos holgazanes,נִרְפִּים הֵםy por esoעַל כֵּןclaman:הֵם צֹעֲקִים לֵאמֹר“Vayamosנֵלְכָהa ofrecer sacrificiosנִזְבְּחָהa nuestro Elohim”.לֵאלֹהֵינוּ
designar
Poner a alguien como jefe, o fijar algo.
Dónde más aparece «tasimu»proporción, fórmula
Cantidad fijada, medida exacta.
Dónde más aparece «matkonet»ladrillo
Ladrillo de barro.
Dónde más aparece «levenim»crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «osim»antes
Lo que ya era así en tiempos pasados, hasta ahora.
Dónde más aparece «temol»anteayer, antes
Anteayer. Con «ayer» forma el modismo «como antes».
Dónde más aparece «shilshom»quitar
Restarle algo a una cantidad o a una ley.
Dónde más aparece «tigru»holgazanear
No querer trabajar.
Dónde más aparece «nirpim»clamar
Gritar pidiendo ayuda o justicia.
Dónde más aparece «tsoakim»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «nelja»sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «nizbja»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «lohe»7«Ya no darán paja al pueblo para hacer ladrillos, como antes; que vayan ellos mismos a recoger la paja.
8 · Este versículo (arriba)
9Que se haga más pesado el trabajo de esos hombres, para que se ocupen en él y no hagan caso de palabras mentirosas».
