12
al pobreעָנִיy al necesitadoוְאֶבְיוֹןoprime,הוֹנָהrobaגָּזָלrobos,גְּזֵלוֹתnoלֹאdevuelveיָשִׁיבla prenda,חֲבֹלy a los ídolosוְאֶל הַגִּלּוּלִיםalzaנָשָׂאsus ojos,עֵינָיוhaceעָשָׂהabominación;תּוֹעֵבָה
Ezequiel 18:12
Estudiarlo en la app«al pobre y al necesitado oprime, roba robos, no devuelve la prenda, y a los ídolos alza sus ojos, hace abominación;»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 18:12, palabra por palabra
- al pobreעָנִיani
pobre, afligido
Pobre, afligido: el que pasa necesidad y no tiene quien lo defienda.
Dónde más aparece «ani»- y al necesitadoאֶבְיוֹןevyon
necesitado, pobre
Necesitado: el que depende de la ayuda de otros.
Dónde más aparece «evyon»- oprimeהוֹנָהhona
oprimir, maltratar
Maltratar, aprovecharse de alguien más débil.
Dónde más aparece «hona»- robaגָּזָלgazal
robar
Quitar por la fuerza, robar.
Dónde más aparece «gazal»- robosגְּזֵלוֹתgezelot
lo robado
Lo robado.
Dónde más aparece «gezelot»- devuelveיָשִׁיבyashiv
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «yashiv»- la prendaחֲבֹלjavol
prenda
«Javol»: prenda, lo que se deja como garantía de una deuda.
Dónde más aparece «javol»- y a los ídolosגִּלּוּלִיםgilulim
ídolo
Ídolos; palabra de desprecio que los llama troncos o cosas sin valor.
Dónde más aparece «gilulim»- alzaנָשָׂאnasa
alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «nasa»- sus ojosעֵינָיenay
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enay»- haceעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- abominaciónתּוֹעֵבָהtoeva
abominación
Abominación: algo que un pueblo o que Dios rechaza con repugnancia, sobre todo la idolatría y las prácticas que Dios prohíbe. En Génesis 43:32, una costumbre que los egipcios no toleraban.
Dónde más aparece «toeva»
El contexto
11—y él no hizo ninguna de todas estas cosas—, que también come sobre los montes, y contamina a la mujer de su prójimo;
12 · Este versículo (arriba)
13da con interés y toma ganancia: ¿vivirá? No vivirá. Todas estas abominaciones ha hecho; ciertamente morirá; su sangre estará sobre él.