Estudiarlo en la app«El pueblo de la tierra ha practicado la explotación y ha cometido robos; y al pobre y al necesitado han oprimido, y al extranjero residente han explotado sin derecho.»
El puebloעַםde la tierraהָאָרֶץha practicadoעָשְׁקוּla explotaciónעֹשֶׁקy ha cometidoוְגָזְלוּrobos;גָּזֵלy al pobreוְעָנִיy al necesitadoוְאֶבְיוֹןhan oprimido,הוֹנוּy al extranjero residenteוְאֶת הַגֵּרhan explotadoעָשְׁקוּsin derecho.בְּלֹא מִשְׁפָּט
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»explotar, oprimir
Explotar, aprovecharse de alguien quitándole lo suyo; oprimir.
Dónde más aparece «ashku»explotación
Explotación; lo que se gana aprovechándose de otro.
Dónde más aparece «oshek»robar
Quitar por la fuerza, robar.
Dónde más aparece «gazlu»robo
Robo, lo quitado a la fuerza.
Dónde más aparece «gazel»pobre, afligido
Pobre, afligido: el que pasa necesidad y no tiene quien lo defienda.
Dónde más aparece «ani»necesitado, pobre
Necesitado: el que depende de la ayuda de otros.
Dónde más aparece «evyon»oprimir, maltratar
Maltratar, aprovecharse de alguien más débil.
Dónde más aparece «honu»extranjero residente
Extranjero que vive en una tierra que no es la suya, sin los derechos de los del lugar.
Dónde más aparece «ger»derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»28Y sus profetas les han recubierto con cal, viendo lo vano y adivinándoles mentira, diciendo: “Así dice Adonai YHWH”, y YHWH no ha hablado.
29 · Este versículo (arriba)
30Y busqué entre ellos un hombre que cercara con cerca y se pusiera en la brecha delante de mí a favor de la tierra, para que yo no la destruyera; y no lo hallé.
