5
De cipresesבְּרוֹשִׁיםde Senirמִשְּׂנִירedificaronבָּנוּpara tiלָךְtodasאֵת כָּלlas tablas;לֻחֹתָיִםun cedroאֶרֶזdel Líbanoמִלְּבָנוֹןtomaronלָקָחוּpara hacerלַעֲשׂוֹתun mástilתֹּרֶןsobre ti.עָלָיִךְ
Ezequiel 27:5
Estudiarlo en la app«De cipreses de Senir edificaron para ti todas las tablas; un cedro del Líbano tomaron para hacer un mástil sobre ti.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 27:5, palabra por palabra
- De cipresesבְּרוֹשִׁיםberoshim
ciprés, lanza de ciprés
Ciprés (o un árbol parecido, de madera buena); también lo que se hace con esa madera: lanzas o instrumentos de música.
Dónde más aparece «beroshim»- de Senirשְּׂנִירsenir
Senir
Senir: nombre que los amorreos daban al monte Hermón.
Dónde más aparece «senir»- edificaronבָּנוּbanu
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «banu»- las tablasלֻחֹתָיִםlujotayim
tabla
Tabla, lámina de piedra o de madera sobre la que se escribe.
Dónde más aparece «lujotayim»- un cedroאֶרֶזerez
cedro
Cedro: árbol grande de madera olorosa y duradera.
Dónde más aparece «erez»- del Líbanoלְּבָנוֹןlevanon
Líbano
Ver en el mapaDónde más aparece «levanon»- tomaronלָקָחוּlakaju
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lakaju»- para hacerעֲשׂוֹתasot
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asot»- un mástilתֹּרֶןtoren
mástil
mástil, palo alto
Dónde más aparece «toren»
Lugares de este versículo
Líbano
Hoy: Líbano (montes Líbano y Antilíbano)
Cordillera al norte de Israel, famosa por sus cedros; hoy da nombre al país de Líbano.
Salomón pidió madera de cedro del Líbano para construir el templo (1 R 5:6). Los salmos comparan al justo con sus cedros (Sal 92:12).
El contexto
4En el corazón de los mares están tus fronteras; tus constructores perfeccionaron tu hermosura.
5 · Este versículo (arriba)
6De encinas de Basán hicieron tus remos; tu tablazón hicieron de marfil engastado en boj de las costas de Quitim.