Ezequiel 43:22

«Y en el segundo día ofrecerás un macho cabrío sin defecto como ofrenda por el pecado; y limpiarán del pecado el altar como lo limpiaron con el novillo.»

Ezequiel 43:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

22

Ezequiel 43:22, palabra por palabra

Y en el segundo díaיּוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»
Y en el segundo díaשֵּׁנִיsheni

segundo

El que viene después del primero; el otro de dos.

Dónde más aparece «sheni»
ofrecerásתַּקְרִיבtakriv

presentar

Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.

Dónde más aparece «takriv»
un macho cabríoשְׂעִירseir

macho cabrío

Un macho cabrío adulto, a menudo ofrecido en sacrificio.

Dónde más aparece «seir»
un macho cabríoעִזִּיםizim

macho cabrío

Macho de la cabra, ofrecido por el pecado.

Dónde más aparece «izim»
sin defectoתָּמִיםtamim

sin defecto

Sin defecto, entero.

Dónde más aparece «tamim»
como ofrenda por el pecadoחַטָּאתjatat

pecado

Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.

Dónde más aparece «jatat»
y limpiarán del pecadoחִטְּאוּjitu

purificar

Limpiar del pecado o de lo impuro.

Dónde más aparece «jitu»
el altarמִּזְבֵּחַmizbeaj

altar

Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.

Dónde más aparece «mizbeaj»
con el novilloפָּרpar

toro, fruto

Toro joven, novillo.

Dónde más aparece «par»

El contexto

21Y tomarás el novillo de la ofrenda por el pecado, y lo quemará en el lugar señalado de la casa, fuera del santuario.

22 · Este versículo (arriba)

23Cuando acabes de limpiar del pecado, ofrecerás un novillo sin defecto, y un carnero del rebaño sin defecto.

Leer Ezequiel 43 completo

Cómo usarla