23
Cuando acabesבְּכַלּוֹתְךָde limpiar del pecado,מֵחַטֵּאofrecerásתַּקְרִיבun novilloפַּר בֶּן בָּקָרsin defecto,תָּמִיםy un carneroוְאַיִלdel rebañoמִן הַצֹּאןsin defecto.תָּמִים
Ezequiel 43:23
Estudiarlo en la app«Cuando acabes de limpiar del pecado, ofrecerás un novillo sin defecto, y un carnero del rebaño sin defecto.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 43:23, palabra por palabra
- Cuando acabesכַלּוֹתְjalot
acabar
Llevar una obra o un asunto hasta su final.
Dónde más aparece «jalot»- de limpiar del pecadoחַטֵּאjate
purificar
Limpiar del pecado o de lo impuro.
Dónde más aparece «jate»- ofrecerásתַּקְרִיבtakriv
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «takriv»- un novilloפַּרpar
toro, fruto
Toro joven, novillo.
Dónde más aparece «par»- un novilloבֶּןben
cría
La cría de un animal.
Dónde más aparece «ben»- un novilloבָּקָרbakar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bakar»- sin defectoתָּמִיםtamim
sin defecto
Sin defecto, entero.
Dónde más aparece «tamim»- y un carneroאַיִלayil
carnero
Macho adulto de la oveja, usado como ofrenda.
Dónde más aparece «ayil»- del rebañoצֹּאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»
El contexto
22Y en el segundo día ofrecerás un macho cabrío sin defecto como ofrenda por el pecado; y limpiarán del pecado el altar como lo limpiaron con el novillo.
23 · Este versículo (arriba)
24Y los ofrecerás delante de YHWH, y echarán los sacerdotes sobre ellos sal, y los ofrecerán en holocausto a YHWH.