Estudiarlo en la app«Y en el pleito ellos estarán de pie para juzgar; conforme a mis normas lo juzgarán; y mis instrucciones y mis estatutos guardarán en todas mis fiestas señaladas, y mis shabats santificarán.»
Y en el pleitoוְעַל רִיבellosהֵמָּהestarán de pie para juzgar;יַעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטconforme a mis normas lo juzgarán;בְּמִשְׁפָּטַי יִשְׁפְּטוּהוּy mis instruccionesוְאֶת תּוֹרֹתַיy mis estatutosוְאֶת חֻקֹּתַיguardaránיִשְׁמֹרוּen todasבְּכָלmis fiestas señaladas,מוֹעֲדַיy mis shabatsוְאֶת שַׁבְּתוֹתַיsantificarán.יְקַדֵּשׁוּ
pleito
Un asunto que se lleva ante el juez.
Dónde más aparece «riv»estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «yaamdu»juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»juzgar
Juzgar y hacer justicia, defender al débil.
Dónde más aparece «yishptu»enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «torota»estatuto, ordenanza
Estatuto: una norma fija, establecida para cumplirse siempre.
Dónde más aparece «jukota»cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «yishmoru»fiesta
Literalmente «cita»: los días fijados por YHWH para reunirse con él.
Dónde más aparece «moada»shabat
El séptimo día, apartado para YHWH, para descansar.
Dónde más aparece «shabtota»consagrar
Apartar para Dios personas, cosas o un día.
Dónde más aparece «yekadeshu»23Y a mi pueblo enseñarán entre lo santo y lo común, y entre lo impuro y lo puro les harán conocer.
24 · Este versículo (arriba)
25Y a un hombre muerto no se acercará para contaminarse; sino por padre, o por madre, o por hijo, o por hija, por hermano, o por hermana que no haya tenido marido, se contaminarán.
