3
Y de esta medidaוּמִן הַמִּדָּה הַזֹּאתmedirásתָּמוֹדun largoאֹרֶךְde veinticincoחֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִיםmilאֶלֶףy un anchoוְרֹחַבde diezעֲשֶׂרֶתmil;אֲלָפִיםy en élוּבוֹestaráיִהְיֶהel santuario,הַמִּקְדָּשׁlo santísimo.קֹדֶשׁ קָדָשִׁים
Ezequiel 45:3
Estudiarlo en la app«Y de esta medida medirás un largo de veinticinco mil y un ancho de diez mil; y en él estará el santuario, lo santísimo.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 45:3, palabra por palabra
- Y de esta medidaמִּדָּהmida
medida
El tamaño o la medida de algo.
Dónde más aparece «mida»- medirásתָּמוֹדtamod
medir
Calcular el tamaño o la extensión de algo con una cuerda, una caña o los pasos.
Dónde más aparece «tamod»- un largoאֹרֶךְorej
longitud
Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».
Dónde más aparece «orej»- de veinticincoחֲמִשָּׁהjamisha
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamisha»- de veinticincoעֶשְׂרִיםesrim
veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»- milאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- y un anchoרֹחַבrojav
anchura
Ancho, anchura.
Dónde más aparece «rojav»- de diezעֲשֶׂרֶתaseret
diez
Diez.
Dónde más aparece «aseret»- estaráיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- el santuarioמִּקְדָּשׁmikdash
santuario
Santuario: lugar apartado para Dios.
Dónde más aparece «mikdash»- lo santísimoקֹדֶשׁkodesh
santuario
El recinto sagrado donde se servía a Dios: el santuario y su cuarto más interno.
Dónde más aparece «kodesh»
El contexto
2De esto será para el santuario quinientas por quinientas, cuadrado alrededor; y cincuenta codos de campo de pastos tendrá alrededor.
3 · Este versículo (arriba)
4Porción santa de la tierra será; para los sacerdotes, servidores del santuario, será, los que se acercan para servir a YHWH; y será para ellos lugar para casas, y lugar santo para el santuario.