Estudiarlo en la app«Al anciano, al joven y a la virgen, a los pequeños y a las mujeres maten hasta la destrucción; pero a todo hombre sobre el cual esté la marca no se acerquen; y por mi santuario comiencen». Y comenzaron por los hombres ancianos que estaban delante de la casa.»
Al anciano,זָקֵןal jovenבָּחוּרy a la virgen,וּבְתוּלָהa los pequeñosוְטַףy a las mujeresוְנָשִׁיםmatenתַּהַרְגוּhasta la destrucción;לְמַשְׁחִיתpero a todoוְעַל כָּלhombreאִישׁsobre el cualאֲשֶׁר עָלָיוesté la marcaהַתָּוnoאַלse acerquen;תִּגַּשׁוּy por mi santuarioוּמִמִּקְדָּשִׁיcomiencen».תָּחֵלּוּY comenzaronוַיָּחֵלּוּpor los hombresבָּאֲנָשִׁיםancianosהַזְּקֵנִיםqueאֲשֶׁרestaban delanteלִפְנֵיde la casa.הַבָּיִת
anciano
Una persona de muchos años.
Dónde más aparece «zaken»joven
Un hombre joven en la plenitud de sus fuerzas.
Dónde más aparece «bajur»virgen
Joven que todavía no se ha casado; virgen.
Dónde más aparece «vetula»niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «taf»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «nashim»matar
Matar.
Dónde más aparece «tahargu»destrucción
Ruina total, o un rostro estropeado por el miedo o la desgracia.
Dónde más aparece «mashjit»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»firma, señal
Marca, señal; de ahí, firma.
Dónde más aparece «tav»acercarse
Ir hasta quedar cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «tigashu»santuario
Santuario: lugar apartado para Dios.
Dónde más aparece «mikdashi»comenzar
Ponerse a hacer algo.
Dónde más aparece «tajelu»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bayit»5Y a los otros dijo a mis oídos: «Pasen por la ciudad tras él, y hieran; no tenga lástima su ojo, y no tengan piedad.
6 · Este versículo (arriba)
7Y les dijo: «Contaminen la casa y llenen los atrios de muertos. Salgan». Y salieron e hirieron en la ciudad.
