Estudiarlo en la app«Y de los que eran considerados ser algo —lo que fueran en otro tiempo nada me importa; Dios no mira la apariencia del hombre—, a mí, pues, los que eran considerados importantes nada me añadieron.»
Yδὲde los que eran consideradosἀπὸ τῶν δοκούντωνser algo —εἶναί τιlo queὁποῖοίfueranἦσανen otro tiempoποτεnadaοὐδένmeμοιimporta;διαφέρειDiosθεὸςnoοὐmiraλαμβάνειla aparienciaπρόσωπονdel hombre—,ἀνθρώπουa mí,ἐμοὶpues,γὰρlos que eran consideradosοἱ δοκοῦντεςimportantesnadaοὐδὲνme añadieron.προσανέθεντο
ser considerado
Ser tenido por alguien importante.
Dónde más aparece «dokúnton»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínaí»tal como, de qué clase
tal como; de la misma clase que.
Dónde más aparece «hopoíoí»en otro tiempo, alguna vez
Una vez; alguna vez.
Dónde más aparece «pote»diferir
No ser igual; afectar a uno.
Dónde más aparece «diaférei»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»Sentido general: Tomar; recibir.
Dónde más aparece «lambánei»apariencia
Lo que se ve por fuera, que puede no mostrar cómo es alguien por dentro.
Dónde más aparece «prósopon»alguien
Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.
Dónde más aparece «anthrópu»añadir
Aportar algo nuevo a lo que uno ya enseñaba.
Dónde más aparece «prosanéthento»Literalmente, «Dios no recibe el rostro del hombre»: no tiene favoritismos.
5a los cuales ni por un momento cedimos sometiéndonos, para que la verdad de la buena noticia permaneciera con ustedes.
6 · Este versículo (arriba)
7Al contrario, viendo que me había sido confiada la buena noticia de la incircuncisión, así como a Pedro la de la circuncisión
