33
Él lo llamóוַיִּקְרָא אֹתָהּSeba;שִׁבְעָהpor esoעַל כֵּןel nombreשֵׁםde la ciudadהָעִירes Beersebaבְּאֵר שֶׁבַעhastaעַדel día de hoy.הַיּוֹם הַזֶּה
Génesis 26:33
Estudiarlo en la app«Él lo llamó Seba; por eso el nombre de la ciudad es Beerseba hasta el día de hoy.»
Con el hebreo debajo
Génesis 26:33, palabra por palabra
- Él lo llamóיִּקְרָאyikra
nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «yikra»- Sebaשִׁבְעָהshiva
Seba
Seba: nombre de un pozo; suena como «juramento» y como «siete».
Dónde más aparece «shiva»- el nombreשֵׁםshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- de la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- es Beersebaבְּאֵרbeer
Beerseba
Ver en el mapaDónde más aparece «beer»- el día de hoyיּוֹםyom
hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»
Nota de traducción
«Seba» (Shiv'á) suena como «juramento» (shevuá) y como «siete» (sheva).
Lugares de este versículo
Beerseba
Hoy: Beerseba (Be'er Sheva), Israel
Ciudad en el borde sur de la tierra de Israel, en el desierto del Négueb, unos 75 km al sur de Jerusalén.
Abraham e Isaac hicieron allí pactos por un pozo (Gn 21:31; 26:33). «De Dan hasta Beerseba» significaba todo el país.
El contexto
32Aquel mismo día vinieron los siervos de Isaac y le dieron noticias del pozo que habían cavado, y le dijeron: «Hemos hallado agua».
33 · Este versículo (arriba)
34Cuando Esaú tenía cuarenta años, tomó por mujer a Judit, hija de Beeri el hitita, y a Basemat, hija de Elón el hitita;
Para estudiar Génesis 26 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le prometió YHWH a Isaac, y qué pasó con los pozos que cavó (vv. 2-5, 18-22)?
2. Qué significa
¿Qué dijo Isaac al llamar Rehobot al pozo por el que no riñeron, y qué muestra eso de su actitud (vv. 20-22)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes responder con paz la próxima vez que alguien te dispute algo tuyo?