22
Cam,חָםpadreאֲבִיde Canaán,כְנַעַןvioוַיַּרְאla desnudezאֵת עֶרְוַתde su padreאָבִיוy lo contóוַיַּגֵּדa sus dosלִשְׁנֵיhermanos,אֶחָיוque estaban afuera.בַּחוּץ
Génesis 9:22
Estudiarlo en la app«Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre y lo contó a sus dos hermanos, que estaban afuera.»
Con el hebreo debajo
Génesis 9:22, palabra por palabra
- Camחָםjam
Cam
Cam: uno de los tres hijos de Noé, padre de Canaán.
Dónde más aparece «jam»- padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- de Canaánכְנַעַןjenaan
Canaán
Ver en el mapaDónde más aparece «jenaan»- vioיַּרְאyar
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»- la desnudezעֶרְוַתervat
desnudez
Desnudez; las partes íntimas del cuerpo. Ver la desnudez de otro era una falta grave de respeto.
Dónde más aparece «ervat»- y lo contóיַּגֵּדyaged
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yaged»- a sus dosשְׁנֵיshene
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shene»- hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»- que estaban afueraחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»
Lugares de este versículo
Canaán
Hoy: Israel, Cisjordania, Gaza, Líbano y oeste de Siria
La tierra entre el río Jordán y el mar Mediterráneo, que hoy ocupan Israel, Palestina y partes de Líbano.
Dios prometió esta tierra a Abraham y a sus descendientes (Gn 17:8). Israel entró en ella después de cuarenta años en el desierto (Jos 5:12).
El contexto
21Bebió del vino, se embriagó y se descubrió en medio de su tienda.
22 · Este versículo (arriba)
23Entonces Sem y Jafet tomaron un manto, lo pusieron sobre los hombros de ambos, y caminando hacia atrás cubrieron la desnudez de su padre; tenían el rostro vuelto, y no vieron la desnudez de su padre.
Para estudiar Génesis 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué señal puso Elohim como pacto con Noé y con todo ser viviente (vv. 12-13)?
2. Qué significa
¿Qué dice el versículo 6 sobre el valor de la vida humana y por qué lo da?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes recordar hoy, con alguna señal sencilla, las promesas de Elohim?