Estudiarlo en la app«que no tiene necesidad cada día, como aquellos sumos sacerdotes, de ofrecer primero sacrificios por sus propios pecados y luego por los del pueblo; porque esto lo hizo una vez para siempre, ofreciéndose a sí mismo.»
queὃςnoοὐκtieneἔχειnecesidadἀνάγκηνcada día,καθ’ ἡμέρανcomoὥσπερaquellos sumos sacerdotes,οἱ ἀρχιερεῖςde ofrecerἀναφέρεινprimeroπρότερονsacrificiosθυσίαςpor sus propios pecadosὑπὲρ τῶν ἰδίων ἁμαρτιῶνy luegoἔπειταpor los del pueblo;τῶν τοῦ λαοῦporqueγὰρestoτοῦτοlo hizoἐποίησενuna vez para siempre,ἐφάπαξofreciéndoseἀνενέγκαςa sí mismo.ἑαυτὸν
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjei»inevitable
Algo que no se puede evitar.
Dónde más aparece «anánken»día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «heméran»así como
Así como, del mismo modo que.
Dónde más aparece «hósper»sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereís»ofrecer
Presentar un sacrificio en el altar.
Dónde más aparece «anaférein»anterior, antes
antes, anteriormente; lo de antes.
Dónde más aparece «próteron»sacrificio
Lo que se ofrecía a Dios en el altar.
Dónde más aparece «thysías»propio
Lo que pertenece a uno; su gente, su familia.
Dónde más aparece «idíon»pecado
Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.
Dónde más aparece «hamartión»después
Después, luego.
Dónde más aparece «épeita»pueblo
Un pueblo, sobre todo Israel, el pueblo de Dios.
Dónde más aparece «laú»hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «epoíesen»definitivamente
Una sola ocasión y basta para siempre.
Dónde más aparece «efápax»26Porque tal sumo sacerdote nos convenía: santo, inocente, incontaminado, apartado de los pecadores y hecho más sublime que los cielos;
27 · Este versículo (arriba)
28Porque la ley constituye sumos sacerdotes a hombres que tienen debilidad; pero la palabra del juramento, posterior a la ley, constituye al Hijo, hecho perfecto para siempre.
