Estudiarlo en la app«Pero algunos del partido de los fariseos que habían creído se levantaron, diciendo: «Es necesario circuncidarlos y mandarles que guarden la ley de Moisés».»
Peroδέalgunosτινεςdel partidoτῶν ἀπὸ τῆς αἱρέσεωςde los fariseosτῶν Φαρισαίωνque habían creídoπεπιστευκότεςse levantaron,ἐξανέστησανdiciendo:λέγοντες«Es necesarioὅτι δεῖcircuncidarlosπεριτέμνειν αὐτοὺςyτεmandarlesπαραγγέλλεινque guardenτηρεῖνla leyτὸν νόμονde Moisés».Μωϋσέως
partido
Un grupo con sus propias ideas, como fariseos o saduceos.
Dónde más aparece «hairéseos»fariseo
Fariseo: miembro de un grupo judío que guardaba con rigor la ley de Moisés y las tradiciones de sus maestros.
Dónde más aparece «farisaíon»confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pepisteukótes»ponerse en pie
Ponerse de pie para hablar.
Dónde más aparece «exanéstesan»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légontes»deber
Algo que no se puede dejar de hacer.
Dónde más aparece «deí»circuncidar
Circuncidar.
Dónde más aparece «peritémnein»mandar, ordenar
Mandar, dar instrucciones.
Dónde más aparece «parangéllein»obedecer
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «tereín»ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»Moisés
Moisés, el que sacó a Israel de Egipto y recibió la ley de Dios.
Dónde más aparece «moyséos»4Y llegados a Jerusalén, fueron recibidos por la asamblea, y los apóstoles y los ancianos, y contaron todo lo que Dios había hecho con ellos.
5 · Este versículo (arriba)
6Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para examinar este asunto.
1. Qué dice
¿Qué desacuerdo surgió en Antioquía y a quiénes enviaron a Jerusalén para tratarlo? (vv. 1-2)
2. Qué significa
¿Cómo llegaron los apóstoles y los ancianos a una decisión? ¿Quiénes hablaron y qué pesó en ella? (vv. 6-22)
3. Cómo lo vivo
Escucharon a todos antes de decidir (vv. 7, 12). ¿Cómo puedes escuchar mejor a alguien con quien no estás de acuerdo?
