Estudiarlo en la app«Pedro les dijo: «Cambien de mente, y sea sumergido cada uno de ustedes en el nombre de Jesús el Mesías para el perdón de sus pecados; y recibirán el don del Espíritu Santo.»
Pedro dice que la promesa es para ustedes, sus hijos y los que están lejosEl Espíritu SantoTras oír a Pedro, la gente pregunta qué hacerVolver a Dios
PedroΠέτρος δὲlesπρὸς αὐτούςdijo:«Cambien de mente,Μετανοήσατεyκαὶsea sumergidoβαπτισθήτωcada unoἕκαστοςde ustedesὑμῶνen el nombreἐπὶ τῷ ὀνόματιde Jesús el MesíasἸησοῦ Χριστοῦpara el perdónεἰς ἄφεσινde sus pecados;τῶν ἁμαρτιῶν ὑμῶνyκαὶrecibiránλήμψεσθεel donτὴν δωρεὰνdel Espíritu Santo.τοῦ ἁγίου πνεύματος
Pedro
Pedro, «piedra»: el nombre que Jesús dio a Simón.
Dónde más aparece «pétros»arrepentirse
Cambiar de mente: dar la vuelta a la manera de pensar, y con ella a la manera de vivir, para volver a Dios. Se suele traducir «arrepentirse».
Dónde más aparece «metanoésate»sumergir
Meter a alguien en el agua; de aquí viene «bautizar».
Dónde más aparece «baptisthéto»cada uno
Cada, cada uno.
Dónde más aparece «hékastos»nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «onómati»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»perdón
Dios ya no te cobra tus pecados.
Dónde más aparece «áfesin»pecado
Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.
Dónde más aparece «hamartión»recibir
Que le den a uno algo, como el Espíritu.
Dónde más aparece «lémpsesthe»don, regalo
don, regalo; lo que se da gratis, sin pagar ni merecerlo.
Dónde más aparece «doreán»Espíritu Santo
El Espíritu de Dios, que es suyo y aparta para él.
Dónde más aparece «hagíu»Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»37Al oír esto, se les traspasó el corazón, y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: «¿Qué haremos, hermanos?».
38 · Este versículo (arriba)
39Porque la promesa es para ustedes y para sus hijos, y para todos los que están lejos, para cuantos llame el Señor nuestro Dios».
1. Qué dice
¿Qué pasó el día de Pentecostés cuando los discípulos fueron llenos del Espíritu Santo, y qué oyó la gente? (vv. 4-8)
2. Qué significa
Pedro explica lo ocurrido con las Escrituras y con Jesús. ¿Qué quiere que entienda la gente sobre Jesús? (vv. 22-36)
3. Cómo lo vivo
Los primeros creyentes compartían la enseñanza, la mesa y sus bienes (vv. 42-45). ¿Qué puedes compartir esta semana con alguien cercano?
