Estudiarlo en la app«Y navegando despacio muchos días, y llegando con dificultad frente a Cnido, porque el viento no nos dejaba seguir, navegamos al abrigo de Creta, frente a Salmón;»
Yδὲnavegando despacioβραδυπλοοῦντεςmuchos días,ἐν ἱκαναῖς ἡμέραιςyκαὶllegandoγενόμενοιcon dificultadμόλιςfrente a Cnido,κατὰ τὴν Κνίδονporqueel vientoτοῦ ἀνέμουnoμὴnosἡμᾶςdejabaπροσεῶντοςseguir,navegamos al abrigoὑπεπλεύσαμενde Creta,τὴν Κρήτηνfrente a Salmón;κατὰ Σαλμώνην
navegar lentamente
navegar despacio; avanzar lentamente por el mar.
Dónde más aparece «bradyploúntes»mucho
Una cantidad considerable de gente, tiempo o dinero.
Dónde más aparece «hikanaís»día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «hemérais»llegar
Llegar a un lugar o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «genómenoi»apenas, difícilmente
a duras penas, con dificultad.
Dónde más aparece «mólis»Cnido
Cnido; ciudad y cabo del suroeste de Asia Menor.
Dónde más aparece «knídon»viento
Viento.
Dónde más aparece «anému»dejar avanzar
dejar; permitir avanzar más.
Dónde más aparece «proseóntos»navegar al abrigo
navegar al abrigo; pasar por el lado de una isla protegido del viento.
Dónde más aparece «hypepleúsamen»Creta
Ver en el mapaDónde más aparece «kréten»Salmón
Salmón; cabo del extremo oriental de Creta.
Dónde más aparece «salmónen»Creta
Hoy: Creta (isla), Grecia
Isla grande en el sur del mar Egeo, la más grande de Grecia.
El barco de Pablo pasó por Creta rumbo a Roma (Hch 27:7). Pablo dejó allí a Tito para ordenar las asambleas (Tit 1:5).
6Y allí el centurión, hallando una nave de Alejandría que navegaba a Italia, nos embarcó en ella.
7 · Este versículo (arriba)
8y costeándola con dificultad, llegamos a un lugar llamado Buenos Puertos, cerca del cual estaba la ciudad de Lasea.
1. Qué dice
¿Qué les dice Pablo a los hombres del barco cuando la tormenta se prolonga, y por qué? (vv. 21-26)
2. Qué significa
Cuando los marineros quieren escapar en el bote, ¿por qué dice Pablo que deben quedarse en la nave? (vv. 30-32)
3. Cómo lo vivo
En medio de la tormenta, Pablo animó a todos a comer y a no perder la esperanza (vv. 33-36). ¿Cómo mantienes la calma y cuidas a otros en una crisis?
