Estudiarlo en la app«Las naciones, como el estruendo de muchas aguas, resuenan; pero él las reprende, y huye lejos, y es perseguido como el tamo de los montes delante del viento, y como el remolino delante del torbellino.»
Las naciones,לְאֻמִּיםcomo el estruendoכִּשְׁאוֹןde muchas aguas,מַיִם רַבִּיםresuenan;יִשָּׁאוּןpero él las reprende,וְגָעַר בּוֹy huyeוְנָסlejos,מִמֶּרְחָקy es perseguidoוְרֻדַּףcomo el tamoכְּמֹץde los montesהָרִיםdelanteלִפְנֵיdel viento,רוּחַy como el remolinoוּכְגַלְגַּלdelanteלִפְנֵיdel torbellino.סוּפָה
nación
Pueblo, nación.
Dónde más aparece «leumim»tumulto
Estruendo: ruido grande, como el de aguas o de una multitud; también la ruina que lo acompaña.
Dónde más aparece «sheon»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabim»resonar
Hacer estruendo como las aguas.
Dónde más aparece «yishau»reprender
Reprender, regañar con firmeza.
Dónde más aparece «gaar»huir
Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.
Dónde más aparece «nas»lugar lejano
Lejanía, lugar lejano; «desde lejos».
Dónde más aparece «merjak»perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «rudaf»paja
Tamo: la cascarilla del grano, que el viento se lleva al aventar.
Dónde más aparece «mots»monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «harim»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»viento
Aire en movimiento; también los cuatro puntos del horizonte.
Dónde más aparece «ruaj»torbellino
Lo que gira, como un remolino.
Dónde más aparece «galgal»torbellino
Un viento fuerte que arrasa.
Dónde más aparece «sufa»12¡Ay, el tumulto de muchos pueblos, como el bramido de los mares braman; y el estruendo de las naciones, como el estruendo de aguas poderosas resuenan!
13 · Este versículo (arriba)
14Al tiempo de la tarde, mira: terror; antes de la mañana, ya no existe. Esta es la porción de los que nos saquean, y la suerte de los que nos despojan.
