10
Y seráוְהָיָהSarónהַשָּׁרוֹןresidenciaלִנְוֵהde rebaños,צֹאןy el valleוְעֵמֶקde Acor,עָכוֹרguaridaלְרֵבֶץde ganado,בָּקָרpara mi puebloלְעַמִּיqueאֲשֶׁרme ha buscado.דְּרָשׁוּנִי
Isaías 65:10
Estudiarlo en la app«Y será Sarón residencia de rebaños, y el valle de Acor, guarida de ganado, para mi pueblo que me ha buscado.»
Con el hebreo debajo
Isaías 65:10, palabra por palabra
- Y seráהָיָהhaya
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «haya»- Sarónשָּׁרוֹןsharon
Sarón (Lasarón)
Sarón: la llanura de la costa entre Jope y el Carmelo. Su nombre significa «llanura».
Dónde más aparece «sharon»- residenciaנְוֵהneve
morada
Un lugar donde vivir.
Dónde más aparece «neve»- de rebañosצֹאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- y el valleעֵמֶקemek
valle
Valle ancho, llanura baja.
Dónde más aparece «emek»- de Acorעָכוֹרajor
Acor
Acor: valle cerca de Jericó donde fue castigado Acán. Su nombre significa «ruina, turbación».
Dónde más aparece «ajor»- guaridaרֵבֶץrevets
lugar de descanso
lugar de reposo, majada
Dónde más aparece «revets»- de ganadoבָּקָרbakar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bakar»- para mi puebloעַמִּami
Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «ami»- me ha buscadoדְּרָשׁוּderashu
consultar
Acudir a YHWH para preguntarle, orar a él.
Dónde más aparece «derashu»
El contexto
9Y sacaré de Jacob descendencia, y de Judá un heredero de mis montes; y la poseerán mis escogidos, y mis siervos habitarán allí.
10 · Este versículo (arriba)
11Pero ustedes, los que abandonan a YHWH, los que olvidan mi santo monte, los que preparan para Gad una mesa, y los que llenan para Meni vino mezclado,