Estudiarlo en la app«Y tomaron a Jeremías, y lo echaron en la cisterna de Malquías, hijo del rey, que estaba en el atrio de la guardia; y bajaron a Jeremías con sogas; y en la cisterna no había agua, sino lodo, y se hundió Jeremías en el lodo.»
Jeremías es hundido en el lodo de una cisterna y Ebed-melec lo sacaSoledad
Y tomaronוַיִּקְחוּa Jeremías,אֶת יִרְמְיָהוּy lo echaronוַיַּשְׁלִכוּ אֹתוֹen la cisternaאֶל הַבּוֹרde Malquías,מַלְכִּיָּהוּhijoבֶןdel rey,הַמֶּלֶךְqueאֲשֶׁרestabaen el atrioבַּחֲצַרde la guardia;הַמַּטָּרָהy bajaronוַיְשַׁלְּחוּa Jeremíasאֶת יִרְמְיָהוּcon sogas;בַּחֲבָלִיםy en la cisternaוּבַבּוֹרnoאֵיןhabíaagua,מַיִםsinoכִּי אִםlodo,טִיטy se hundióוַיִּטְבַּעJeremíasיִרְמְיָהוּen el lodo.בַּטִּיט
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikju»Jeremías
Jeremías. Nombre propio que significa «YHWH levanta» o «YHWH exalta». Lo llevan varios hombres: el más conocido es el profeta, hijo de Hilcías, de Anatot (Jeremías 1:1); en 2 Reyes 23:31 y 24:18 es otro Jeremías, de Libna, abuelo de dos reyes.
Dónde más aparece «yirmyahu»arrojar
Tirar algo con fuerza a lo lejos o hacia abajo.
Dónde más aparece «yashliju»calabozo
Un pozo vacío usado como cárcel.
Dónde más aparece «bor»Malquías
Malquías: nombre de varios israelitas. Significa «mi rey es YHWH».
Dónde más aparece «malkiyahu»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»Mélec
Mélec: nombre de un descendiente de Saúl, hijo de Micaía. Como palabra común significa «rey».
Dónde más aparece «melej»atrio
Un espacio cercado al aire libre, como el del templo.
Dónde más aparece «jatsar»guardia
El patio de la guardia, un recinto del palacio donde se tenía preso a alguien.
Dónde más aparece «matara»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yeshalju»cuerda
Soga de fibras trenzadas, para atar, medir o bajar algo.
Dónde más aparece «javalim»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»lodo
Lodo, barro; el fango de las calles o del fondo de un pozo. También la arcilla del alfarero.
Dónde más aparece «tit»hundirse
Irse al fondo, quedar hundido en el agua o en el lodo.
Dónde más aparece «yitba»5Y dijo el rey Sedequías: «Miren, él está en sus manos; porque el rey no puede nada contra ustedes».
6 · Este versículo (arriba)
7Y oyó Ebed-melec el cusita, un hombre oficial que estaba en la casa del rey, que habían puesto a Jeremías en la cisterna; y el rey estaba sentado en la puerta de Benjamín.
