Novillaעֶגְלָהhermosísimaיְפֵה פִיָּהesEgipto;מִצְרָיִםtábanoקֶרֶץdel norteמִצָּפוֹןviene,בָּאviene.בָא
Jeremías 46:20
Estudiarlo en la app«Novilla hermosísima es Egipto; tábano del norte viene, viene.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 46:20, palabra por palabra
- Novillaעֶגְלָהegla
novilla
Una vaca joven.
Dónde más aparece «egla»- hermosísimaיְפֵהyefe
hermosísima
hermosísima, muy bella.
Dónde más aparece «yefe»- Egiptoמִצְרָיִםmitsrayim
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»- tábanoקֶרֶץkerets
tábano
tábano, insecto que pica (otros: destrucción).
Dónde más aparece «kerets»- del norteצָּפוֹןtsafon
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»- vieneבָּאba
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»
Lugares de este versículo
Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
El contexto
19Hazte equipaje de destierro, habitante, hija de Egipto; porque Menfis será por horror, y será incendiada, sin habitante.
20 · Este versículo (arriba)
21También sus mercenarios en medio de ella son como becerros de engorde; porque también ellos se volvieron, huyeron juntos, no se mantuvieron en pie; porque el día de su calamidad vino sobre ellos, el tiempo de su castigo.