19
Junto al caminoאֶל דֶּרֶךְponte en pieעִמְדִיy otea,וְצַפִּיhabitanteיוֹשֶׁבֶתde Aroer;עֲרוֹעֵרpreguntaשַׁאֲלִיal que huyeנָסy a la que escapa;וְנִמְלָטָהdi:אִמְרִי“¿Quéמַהha sucedido?”.נִּהְיָתָה
Jeremías 48:19
Estudiarlo en la app«Junto al camino ponte en pie y otea, habitante de Aroer; pregunta al que huye y a la que escapa; di: “¿Qué ha sucedido?”.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 48:19, palabra por palabra
- Junto al caminoדֶּרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- ponte en pieעִמְדִיimdi
estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «imdi»- y oteaצַפִּיtsapi
vigilar
Mirar con atención lo que se acerca o lo que ocurre.
Dónde más aparece «tsapi»- habitanteיוֹשֶׁבֶתyoshevet
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshevet»- de Aroerעֲרוֹעֵרaroer
Aroer
Aroer: ciudad al oriente del Jordán, junto al río Arnón.
Dónde más aparece «aroer»- preguntaשַׁאֲלִיshaali
preguntar
Hacer una pregunta.
Dónde más aparece «shaali»- al que huyeנָסnas
huir
Salir corriendo para librarse de un peligro o de un enemigo.
Dónde más aparece «nas»- y a la que escapaנִמְלָטָהnimlata
escapar
Huir de un peligro o de un enemigo y ponerse a salvo.
Dónde más aparece «nimlata»- diאִמְרִיimri
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «imri»- ha sucedidoנִּהְיָתָהnihyata
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «nihyata»
El contexto
18Desciende de la gloria y siéntate en sequedad, habitante, hija de Dibón; porque el devastador de Moab ha subido contra ti, ha destruido tus fortalezas.
19 · Este versículo (arriba)
20Avergonzado está Moab, porque está aterrado; giman y clamen; anuncien en el Arnón que ha sido devastado Moab.