18
Desciendeרְדִיde la gloriaמִכָּבוֹדy siéntateוּשְׁבִיen sequedad,בַצָּמָאhabitante,יֹשֶׁבֶתhijaבַּתde Dibón;דִּיבוֹןporqueכִּיel devastadorשֹׁדֵדde Moabמוֹאָבha subidoעָלָהcontra ti,בָךְha destruidoשִׁחֵתtus fortalezas.מִבְצָרָיִךְ
Jeremías 48:18
Estudiarlo en la app«Desciende de la gloria y siéntate en sequedad, habitante, hija de Dibón; porque el devastador de Moab ha subido contra ti, ha destruido tus fortalezas.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 48:18, palabra por palabra
- Desciendeרְדִיredi
bajar
Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.
Dónde más aparece «redi»- de la gloriaכָּבוֹדkavod
gloria
La grandeza y presencia de Dios.
Dónde más aparece «kavod»- y siéntateשְׁבִיshevi
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «shevi»- en sequedadצָּמָאtsama
sed
Sed.
Dónde más aparece «tsama»- hijaבַּתbat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»- de Dibónדִּיבוֹןdivon
Dibón
Dibón: ciudad de Moab, al oriente del Jordán.
Dónde más aparece «divon»- el devastadorשֹׁדֵדshoded
devastador
El que destruye y saquea.
Dónde más aparece «shoded»- de Moabמוֹאָבmoav
Moab
Ver en el mapaDónde más aparece «moav»- ha subidoעָלָהala
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ala»- ha destruidoשִׁחֵתshijet
destruir
Arruinar algo por completo, hasta que ya no exista o ya no sirva.
Dónde más aparece «shijet»- tus fortalezasמִבְצָרָיִmivtsarayi
fortaleza, ciudad fortificada
Fortaleza, ciudad fortificada.
Dónde más aparece «mivtsarayi»
Lugares de este versículo
Moab
Hoy: oeste de Jordania, junto al mar Muerto
Tierra al este del mar Muerto, en la actual Jordania.
Los moabitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:37). Rut era de Moab (Rt 1:1-4), y Moisés murió en su territorio (Dt 34:5).
El contexto
17Condólanse de él todos los de su alrededor, y todos los que conocen su nombre; digan: “¡Cómo se ha quebrado el cetro de fuerza, la vara de hermosura!”.
18 · Este versículo (arriba)
19Junto al camino ponte en pie y otea, habitante de Aroer; pregunta al que huye y a la que escapa; di: “¿Qué ha sucedido?”.