Estudiarlo en la app«y vendrán y se pondrán delante de mí en esta casa sobre la cual es llamado mi nombre, y dirán: ‘Somos librados’, para hacer todas estas abominaciones?»
y vendránוּבָאתֶםy se pondránוַעֲמַדְתֶּםdelante de míלְפָנַיen esta casaבַּבַּיִת הַזֶּהsobre la cualאֲשֶׁר עָלָיוes llamadoנִקְרָאmi nombre,שְׁמִיy dirán:וַאֲמַרְתֶּם‘Somos librados’,נִצַּלְנוּparaלְמַעַןhacerעֲשׂוֹתtodasאֵת כָּלestas abominaciones?הַתּוֹעֵבוֹת הָאֵלֶּה
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vatem»estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «amadtem»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fana»templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bayit»nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «nikra»nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shemi»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amartem»librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «nitsalnu»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asot»abominación
Abominación: algo que un pueblo o que Dios rechaza con repugnancia, sobre todo la idolatría y las prácticas que Dios prohíbe. En Génesis 43:32, una costumbre que los egipcios no toleraban.
Dónde más aparece «toevot»9¿Robar, matar y cometer adulterio, y jurar con falsedad, y quemar incienso a Baal, y andar tras otros dioses que no conocieron,
10 · Este versículo (arriba)
11¿Cueva de bandidos ha llegado a ser esta casa, sobre la cual es llamado mi nombre, a sus ojos? También yo, miren, lo he visto —declara YHWH—.
