Echenשִׁלְחוּla hoz,מַגָּלporqueכִּיestá maduraבָשַׁלla mies;קָצִירvengan,בֹּאוּpisen,רְדוּporqueכִּיestá llenoמָלְאָהel lagar;גַּתrebosanהֵשִׁיקוּlos lagares,הַיְקָבִיםporqueכִּיes grandeרַבָּהsu maldad.רָעָתָם
Alusión · Marcos 4:29
Ir a Marcos 4:29Ambos textos hablan de meter la hoz porque la cosecha está madura.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- שִׁלְחוּshiljuH7971ἀποστέλλειapostélleiG649«enviar, extender, dejar ir»
- מַגָּלmagalH4038δρέπανονdrépanonG1407«hoz»
- בָשַׁלvashalH1310παρέστηκενparéstekenG3936«cocer; madurar»
- קָצִירkatsirH7105θερισμόςtherismósG2326«cosecha, siega»
Alusión · Apocalipsis 14:15
Ir a Apocalipsis 14:15Ambos textos dicen que hay que meter la hoz porque ha llegado la hora de la cosecha.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- רַבָּהrabaH7227μεγάλῃmegáleG3173«mucho, grande, numeroso»
- בָשַׁלvashalH1310καθημένῳkatheménoG2521«cocer; madurar»
- שִׁלְחוּshiljuH7971ΠέμψονpémpsonG3992«enviar, extender, dejar ir»
- מַגָּלmagalH4038δρέπανόνdrépanónG1407«hoz»
- קָצִירkatsirH7105θέρισονthérisonG2325«cosecha, siega»
- בֹּאוּbouH935ἦλθενélthenG2064«venir, entrar, llegar»