Estudiarlo en la app«Y les dijo: «Tómenme y láncenme al mar, y se calmará el mar y se apartará de ustedes; porque yo sé que por mi causa ha venido esta gran tempestad sobre ustedes».»
Y les dijo:וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם«Tómenmeשָׂאוּנִיy láncenmeוַהֲטִילֻנִיal mar,אֶל הַיָּםy se calmaráוְיִשְׁתֹּקel marהַיָּםy se apartaráde ustedes;מֵעֲלֵיכֶםporqueכִּיyo séיוֹדֵעַ אָנִיqueכִּיpor mi causaבְשֶׁלִּיha venidoesta gran tempestadהַסַּעַר הַגָּדוֹל הַזֶּהsobre ustedes».עֲלֵיכֶם
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»alzar
Levantar los ojos, la voz o la mano.
Dónde más aparece «sau»lanzar, arrojar
Arrojar, lanzar con fuerza; también echar fuera o derribar.
Dónde más aparece «hatilu»mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»calmarse
Calmarse, aquietarse, como el mar después de la tormenta.
Dónde más aparece «yishtok»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yodea»por culpa de
Partícula corta que significa «que», «el que», «de». Unida a otras palabras forma expresiones como «de los nuestros» (2 Reyes 6:11) o «por causa de». Es frecuente en Eclesiastés y en Cantares.
Dónde más aparece «y»tempestad
Torbellino, tempestad: viento muy fuerte que gira y arrastra.
Dónde más aparece «saar»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gadol»11Y le dijeron: «¿Qué haremos contigo para que se calme el mar y se aparte de nosotros?». Porque el mar se embravecía cada vez más.
12 · Este versículo (arriba)
13Y los hombres remaron con fuerza para volver a la tierra seca, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más contra ellos.
