Estudiarlo en la app«Los hijos de José hablaron a Josué, diciendo: «¿Por qué me has dado por heredad una sola suerte y un solo lote, siendo yo un pueblo numeroso, pues hasta ahora me ha bendecido YHWH?».»
Los hijosבְּנֵיde Joséיוֹסֵףhablaronוַיְדַבְּרוּa Josué,אֶת יְהוֹשֻׁעַdiciendo:לֵאמֹר«¿Por quéמַדּוּעַme has dadoנָתַתָּה לִּיpor heredadנַחֲלָהuna solaאֶחָדsuerteגּוֹרָלy un soloוְ אֶחָדlote,חֶבֶלsiendo yoוַאֲנִיun puebloעַםnumeroso,רָבpues hasta ahoraעַד אֲשֶׁר עַד כֹּהme ha bendecidoבֵּרְכַנִיYHWH?».יְהוָה
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedabru»Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»¿por qué?
¿Por qué?
Dónde más aparece «madua»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natata»herencia
La tierra o los bienes que pasan de padres a hijos.
Dónde más aparece «najala»uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ejad»suerte
Piedrecitas que se echaban para decidir algo.
Dónde más aparece «goral»lote
Un terreno medido con cuerda, una parte de la tierra.
Dónde más aparece «jevel»pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «am»numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rav»bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «berja»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»13Cuando los hijos de Israel se hicieron fuertes, pusieron al cananeo en trabajo forzado, pero no lo desposeyeron del todo.
14 · Este versículo (arriba)
15Josué les dijo: «Si eres un pueblo numeroso, sube al bosque y desmonta allí para ti, en la tierra del ferezeo y de los refaítas, ya que la montaña de Efraín te es estrecha».
