23
Y al reyוְאֶת מֶלֶךְde Haiהָעַיlo capturaronתָּפְשׂוּvivoחָיy lo acercaronוַיַּקְרִבוּ אֹתוֹaאֶלJosué.יְהוֹשֻׁעַ
Josué 8:23
Estudiarlo en la app«Y al rey de Hai lo capturaron vivo y lo acercaron a Josué.»
Con el hebreo debajo
Josué 8:23, palabra por palabra
- Y al reyמֶלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- de Haiעַיay
Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»- lo capturaronתָּפְשׂוּtafsu
agarrar
Agarrar o capturar a alguien.
Dónde más aparece «tafsu»- vivoחָיjay
vivo
Que tiene vida y no está muerto.
Dónde más aparece «jay»- y lo acercaronיַּקְרִבוּyakrivu
presentar
Llevar algo, o acercar una ofrenda a YHWH.
Dónde más aparece «yakrivu»- Josuéיְהוֹשֻׁעַyehoshua
Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»
Lugares de este versículo
Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
El contexto
22Y estos salieron de la ciudad a su encuentro, y quedaron en medio de Israel, unos de un lado y otros del otro; y los golpearon hasta no dejarles sobreviviente ni fugitivo.
23 · Este versículo (arriba)
24Cuando Israel acabó de matar a todos los habitantes de Hai en el campo, en el desierto donde los habían perseguido, y todos ellos cayeron a filo de espada hasta acabarse, todo Israel volvió a Hai y la golpearon a filo de espada.