Estudiarlo en la app«Cuando Israel acabó de matar a todos los habitantes de Hai en el campo, en el desierto donde los habían perseguido, y todos ellos cayeron a filo de espada hasta acabarse, todo Israel volvió a Hai y la golpearon a filo de espada.»
Cuandoוַיְהִי כְּIsraelיִשְׂרָאֵלacabóכַלּוֹתde matarלַהֲרֹגa todosאֶת כָּלlos habitantesיֹשְׁבֵיde Haiהָעַיen el campo,בַּשָּׂדֶהen el desiertoבַּמִּדְבָּרdondeאֲשֶׁר בּוֹlos habían perseguido,רְדָפוּםy todos ellosכֻלָּםcayeronוַיִּפְּלוּa filoלְפִיde espadaחֶרֶבhastaעַדacabarse,תֻּמָּםtodoכָלIsraelיִשְׂרָאֵלvolvióוַיָּשֻׁבוּa Haiהָעַיy la golpearonוַיַּכּוּ אֹתָהּa filoלְפִיde espada.חָרֶב
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»acabar
Llevar una obra o un asunto hasta su final.
Dónde más aparece «jalot»matar
Matar.
Dónde más aparece «harog»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «redafu»caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «yiplu»filo
Literalmente «la boca de la espada»: la parte que corta.
Dónde más aparece «fi»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jerev»consumirse
Ser destruido del todo.
Dónde más aparece «tuma»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashuvu»derrotar
Atacar y vencer en batalla.
Dónde más aparece «yaku»Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
23Y al rey de Hai lo capturaron vivo y lo acercaron a Josué.
24 · Este versículo (arriba)
25Todos los que cayeron en aquel día, desde hombre hasta mujer, fueron doce mil, todos los hombres de Hai.
