Todosכָלlos que cayeronהַנֹּפְלִיםen aquel día,בַּיּוֹם הַהוּאdesde hombreמֵאִישׁhastaוְעַדmujer,אִשָּׁהfueronוַיְהִיdoceשְׁנֵים עָשָׂרmil,אָלֶףtodosכֹּלlos hombresאַנְשֵׁיde Hai.הָעָי
Josué 8:25
Estudiarlo en la app«Todos los que cayeron en aquel día, desde hombre hasta mujer, fueron doce mil, todos los hombres de Hai.»
Con el hebreo debajo
Josué 8:25, palabra por palabra
- los que cayeronנֹּפְלִיםnoflim
morir en batalla
Morir en la guerra, a manos del enemigo.
Dónde más aparece «noflim»- en aquel díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- desde hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- fueronיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- doceשְׁנֵיםshenem
doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shenem»- doceעָשָׂרasar
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»- milאָלֶףalef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alef»- de Haiעָיay
Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»
Lugares de este versículo
Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
El contexto
24Cuando Israel acabó de matar a todos los habitantes de Hai en el campo, en el desierto donde los habían perseguido, y todos ellos cayeron a filo de espada hasta acabarse, todo Israel volvió a Hai y la golpearon a filo de espada.
25 · Este versículo (arriba)
26Josué no retiró su mano, la que había extendido con la jabalina, hasta que consagró a la destrucción a todos los habitantes de Hai.