Estudiarlo en la app«Tomaremos diez hombres de cada cien de todas las tribus de Israel, y cien de cada mil, y mil de cada diez mil, para tomar provisión para el pueblo, para que, cuando lleguen a Gueba de Benjamín, hagan conforme a toda la infamia que hizo en Israel».»
Tomaremosוְלָקַחְנוּdiezעֲשָׂרָהhombresאֲנָשִׁיםde cada cienלַמֵּאָהde todasלְכֹלlas tribusשִׁבְטֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלy cienוּמֵאָהde cada mil,לָאֶלֶףy milוְאֶלֶףde cada diez mil,לָרְבָבָהpara tomarלָקַחַתprovisiónצֵדָהpara el pueblo,לָעָםpara que, cuando lleguenלְבוֹאָםa Guebaלְגֶבַעde Benjamín,בִּנְיָמִןhaganלַעֲשׂוֹתconforme a todaכְּכָלla infamiaהַנְּבָלָהqueאֲשֶׁרhizoעָשָׂהen Israel».בְּיִשְׂרָאֵל
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lakajnu»diez
Diez.
Dónde más aparece «asara»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shivte»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»miríada, diez mil
Diez mil; multitud incontable.
Dónde más aparece «revava»provisión
Comida para el viaje.
Dónde más aparece «tseda»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «voa»Geba
Gueba: población de Benjamín, luego ciudad de levitas. Su nombre significa «colina».
Dónde más aparece «geva»Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «binyamin»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asot»infamia
Infamia: acto vergonzoso que ofende gravemente a toda la comunidad.
Dónde más aparece «nevala»Aquí el hebreo escribe «Gueba» donde el resto del relato dice «Guibeá»; los dos nombres significan «colina».
9Y ahora, esto es lo que haremos a Guibeá: iremos contra ella por suerte.
10 · Este versículo (arriba)
11Se reunieron todos los hombres de Israel contra la ciudad, como un solo hombre, unidos.
