Estudiarlo en la app«Pero nosotros no podemos darles mujeres de nuestras hijas, porque los hijos de Israel han jurado, diciendo: “Maldito el que dé mujer a Benjamín”».»
Pero nosotrosוַאֲנַחְנוּnoלֹאpodemosנוּכַלdarlesלָתֵת לָהֶםmujeresנָשִׁיםde nuestras hijas,מִבְּנוֹתֵינוּporqueכִּיlos hijosבְנֵיde Israelיִשְׂרָאֵלhan jurado,נִשְׁבְּעוּdiciendo:לֵאמֹר“Malditoאָרוּרel que déנֹתֵןmujerאִשָּׁהa Benjamín”».לְבִנְיָמִן
poder
Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.
Dónde más aparece «nujal»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «tet»esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «nashim»hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «benote»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»jurar
Prometer poniendo a Dios por testigo.
Dónde más aparece «nishbu»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»maldecir
Maldecir: declarar a alguien o algo bajo castigo, privado de la bendición. Es lo contrario de bendecir.
Dónde más aparece «arur»Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «vinyamin»17Dijeron: «Haya una posesión para los que escaparon de Benjamín, y no sea borrada una tribu de Israel.
18 · Este versículo (arriba)
19Dijeron: «Mira, hay fiesta de YHWH en Silo de año en año, que está al norte de Bet-El, al oriente de la calzada que sube de Bet-El a Siquem, y al sur de Lebona».
