2
Y bendijoוַיְבָרֲכוּel puebloהָעָםa todosלְכֹלlos hombresהָאֲנָשִׁיםque se ofrecían voluntariamenteהַמִּתְנַדְּבִיםa habitarלָשֶׁבֶתen Jerusalén.בִּירוּשָׁלִָם
Nehemías 11:2
Estudiarlo en la app«Y bendijo el pueblo a todos los hombres que se ofrecían voluntariamente a habitar en Jerusalén.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 11:2, palabra por palabra
- Y bendijoיְבָרֲכוּyevaraju
bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «yevaraju»- el puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- los hombresאֲנָשִׁיםanashim
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»- que se ofrecían voluntariamenteמִּתְנַדְּבִיםmitnadvim
ofrecerse
Dar de sí mismo con gusto.
Dónde más aparece «mitnadvim»- a habitarשֶׁבֶתshevet
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «shevet»- en Jerusalénירוּשָׁלִָםyrushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
1Habitaron los jefes del pueblo en Jerusalén; y el resto del pueblo echó suertes para traer a uno de cada diez a habitar en Jerusalén, la ciudad santa, y las nueve partes, en las ciudades.
2 · Este versículo (arriba)
3Estos son los cabezas de la provincia que habitaron en Jerusalén; y en las ciudades de Judá habitaron, cada uno en su posesión, en sus ciudades, Israel, los sacerdotes, los levitas, los netineos y los hijos de los siervos de Salomón.